Угода користувача MoodPlanner

1Про що ця угода

MoodPlanner — застосунок для щоденника настрою та планування подій. Ця угода — договір між вами та Andrii Shkurupii (далі «ми») про те, на яких умовах ви користуєтесь застосунком і сервером, що його обслуговує (разом — «Сервіс»).

Разом із цією угодою діє Політика конфіденційності, яка докладніше пояснює, які дані ми обробляємо і навіщо.

2Прийняття умов

Під час першого запуску застосунок пропонує прочитати й прийняти цю угоду та Політику конфіденційності і не пускає далі, доки ви цього не зробите. Коли вони суттєво змінюються, застосунок запитує знову. Якщо ви з чимось не згодні — не користуйтесь Сервісом.

3Вік

Користуватися Сервісом можна з 13 років. Молодшим реєстрація недоступна: сервер перевіряє дату народження і відмовляє — під час звичайної реєстрації, під час першого входу через Google і тоді, коли дату змінюють у профілі. Останнє важливе не менше за перше: межа, яку можна обійти пізнішим редагуванням, не є межею.

До 16 років потрібна згода одного з батьків або опікуна. Перш ніж обліковий запис особи до 16 років зможе вести щоденник, застосунок просить одного з батьків або опікуна підтвердити на тому самому телефоні, що він є одним із батьків або законним опікуном дитини та погоджується на обробку її оцінок настрою, зокрема на їх показ учасникам групи, у якій дитина їх пише. Шістнадцять років — найвищий вік цифрової згоди в ЄС, тому це правило діє всюди. Хто підтверджує як один із батьків або опікун, тим самим запевняє, що ним є; неправдиве підтвердження є порушенням цієї Угоди.

Від дати народження залежить і роль в обліковому записі:

• 13–17 років — роль «дитина». Можна вести щоденник, приєднуватися до груп і додавати особисті події, але не можна створювати групи та додавати події в групу.
• 18 років і більше — роль «доросла людина», без цих обмежень.

Роль виводиться з віку, а не записується раз і назавжди, тому обліковий запис стає дорослим у день вісімнадцятиріччя сам, без жодних дій із вашого боку.

Ми не показуємо реклами, не використовуємо аналітику й не передаємо дані рекламним мережам. У застосунку немає внутрішніх покупок.

4Обліковий запис

Щоб користуватись Сервісом, потрібен обліковий запис. Під час реєстрації ви вказуєте ім'я, дату народження, адресу електронної пошти та пароль; замість цього можна увійти через обліковий запис Google.

Дата народження потрібна не для формальності: від неї залежить роль у Сервісі — дитина чи доросла людина — і вона перераховується автоматично, тому обліковий запис стає «дорослим» у день вісімнадцятиріччя, а не після редагування профілю. Вказуйте дату правдиво.

Ви відповідаєте за збереження пароля і за все, що відбувається у вашому обліковому записі. Якщо ви помітили, що доступ отримав хтось інший, змініть пароль і напишіть нам.

5Що робить Сервіс

Застосунок дозволяє:

• відмічати настрій дня і додавати коментар до нього;
• створювати події з датою й часом;
• об'єднуватись у групи та бачити дні одне одного всередині групи;
• дивитися статистику за місяць — кільце настроїв, графік по днях, баночку світлячків;
• виносити на робочий стіл віджети з місяцем;
• отримувати щоденне нагадування й оцінювати день просто з нього;
• за окремою згодою — експортувати події до Google Календаря.

Ми можемо змінювати, додавати та прибирати можливості Сервісу. Про суттєві зміни ми повідомимо в застосунку або електронною поштою.

6Групи і спільний доступ

Група — це спільний простір. Учасник групи бачить оцінки настрою та коментарі інших активних учасників за кожен день, а також їхні місячні підсумки. Це не побічний ефект, а сенс групи, і про це варто пам'ятати, вирішуючи, що саме записувати.

Створюючи групу або приєднуючись до неї, ви окремо погоджуєтесь у застосунку, що ваші записи в межах цієї групи стануть видимими іншим її учасникам; без цієї згоди створити групу чи приєднатися до неї не можна. Вийшовши з групи, ви відкликаєте цю згоду: ви перестаєте бачити чужі записи, а інші — ваші.

Записи не зникають разом із групою. Коли групу розпущено, коли вас із неї вилучено або коли ви вийшли самі, ваші оцінки настрою не видаляються — вони залишаються у вашій особистій історії, просто перестають бути спільними. Виняток один: якщо на той самий день у вас уже є особистий запис, груповий видаляється, бо два записи на один день не можуть співіснувати.

Створюючи групу, ви стаєте її власником і відповідаєте за те, кого запрошуєте.

Приховування та скарги. Учасника можна сховати, щоб його записи перестали для вас відображатися; він про це не дізнається. На учасника чи на його запис, що порушує розділ 11, можна поскаржитися. Скарги надходять тільки нам, і ми не повідомляємо учасникові, хто її надіслав. Ми розглядаємо кожну скаргу й можемо видалити вміст, вилучити учасника з групи або закрити обліковий запис; коли ми вживаємо заходів щодо когось, ми повідомляємо йому електронною поштою, що вирішили і чому.

7Ваш контент

Записи настрою, коментарі, події, назва групи та зображення профілю належать вам. Ми не претендуємо на права на них.

Ви надаєте нам обмежене право зберігати, обробляти та відтворювати цей контент рівно настільки, наскільки це потрібно, щоб Сервіс працював: показував вам ваші дані, синхронізував їх між пристроями та показував учасникам ваших груп. Ми не використовуємо ваш контент для навчання моделей, не продаємо його і не передаємо третім сторонам, окрім випадків, описаних у Політиці конфіденційності.

8Дані та захист

Коротко про те, як влаштоване зберігання (докладніше — у Політиці конфіденційності):

• Паролі ніколи не зберігаються у відкритому вигляді.
• Дата народження зберігається на сервері в зашифрованому вигляді.
• Зображення профілю шифруються — і на пристрої, ключем із Android Keystore, і на сервері.
• Токени входу зберігаються в захищеному сховищі пристрою.
• Застосунок можна додатково закрити кодом і біометрією — у розділі «Приватність».

Жодна система не є абсолютно захищеною, і ми не можемо гарантувати, що дані ніколи не постраждають. Ми вживаємо розумних заходів, але не обіцяємо неможливого.

9Дозволи застосунку

Застосунок просить лише те, без чого не працюють конкретні функції:

Зображення профілю обирається через системний вибір фото, тому доступ до всієї галереї застосунку не потрібен.

10Google Календар

Експорт подій до Google Календаря — окрема функція, яку ви вмикаєте самі. Вона запитує область доступу calendar.app.created — найвужчу з можливих: застосунок бачить і змінює лише ті події, які створив сам. Ваші інші календарі залишаються для нього невидимими. Доступ можна відкликати будь-коли в налаштуваннях застосунку або в обліковому записі Google.

11Що робити не можна

Користуючись Сервісом, ви погоджуєтесь не:

• видавати себе за іншу людину і не створювати облікові записи на чуже ім'я;
• отримувати доступ до чужих даних в обхід передбачених Сервісом механізмів;
• завантажувати незаконний вміст, зображення сексуального характеру, матеріали з насильством або такі, що порушують чужі права;
• використовувати Сервіс для переслідування, залякування чи цькування інших учасників групи;
• намагатися зламати, перевантажити або дослідити захист сервера, зокрема автоматизованими зверненнями поза застосунком;
• обходити технічні обмеження, як-от кількість подій на день.

12Видалення облікового запису

Обліковий запис можна видалити в застосунку: Профіль → Налаштування → Налаштування акаунту → Акаунт → Видалити акаунт. Для підтвердження застосунок запитає пароль, а якщо ви входили через Google і пароля немає — попросить ввести слово DELETE.

Видалення справжнє, а не позначка:

• видаляються ваш профіль, зображення, події, оцінки настрою, участь у групах і токени входу;
• групи, які ви створили, видаляються разом з обліковим записом, бо група без власника залишається без того, хто нею керує;
• оцінки настрою інших учасників цих груп не зникають — вони переходять до особистої історії своїх авторів, за правилом із розділу 6.

Дані видаляються з робочої бази одразу. Резервні копії можуть зберігати їх ще деякий час, після чого перезаписуються.

Ми можемо призупинити або припинити ваш доступ, якщо ви порушуєте цю угоду або якщо цього вимагає закон.

13Сервіс — не медична допомога

MoodPlanner не є медичним виробом, не ставить діагнозів і не замінює консультацію фахівця. Статистика настрою — це щоденник і спосіб помітити власні закономірності, а не оцінка психічного стану.

Якщо вам важко, зверніться по допомогу до лікаря або психолога. Якщо є загроза життю, телефонуйте на місцевий номер екстреної допомоги — 112 у країнах ЄС, 911 у США, 103 в Україні — або на лінію запобігання самогубствам (988 у США, 7333 в Україні).

14Доступність Сервісу

Ми намагаємось, щоб Сервіс працював, але не гарантуємо безперервної роботи. Сервер може бути недоступним через оновлення, збої або обставини поза нашим контролем. Сервіс надається «як є».

15Обмеження відповідальності

У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за непрямі збитки, втрачену вигоду чи втрату даних, що виникли внаслідок користування Сервісом.

Ніщо в цій угоді не обмежує нашу відповідальність за шкоду, спричинену умисно, і не позбавляє вас прав споживача, наданих законом вашої країни.

16Зміни угоди

Ми можемо змінювати цю угоду. Якщо зміни суттєві, ми повідомимо про них у застосунку щонайменше за 14 днів до набрання чинності. Продовжуючи користуватись Сервісом після цієї дати, ви приймаєте нову редакцію. Якщо ви не згодні — ви можете видалити обліковий запис.

17Право і спори

До цієї угоди застосовується право України. Спори вирішуються за місцем, передбаченим законодавством України, якщо обов'язкові норми захисту прав споживачів вашої країни не встановлюють іншого.

Угоду складено українською та англійською мовами. У разі розбіжностей між ними перевагу має українська версія.

18Зв'язок

Питання щодо цієї угоди, запити на видалення даних і звернення батьків щодо облікового запису дитини: moodplanner.app@gmail.com.